Después de haberme leído (2 veces) la declaración de la Infanta, cada vez alucino más con el morro que le puede echar una mujer que desde pequeña ha sido formada, que ha estudiado una carrera, que tiene y ha tenido puestos de trabajo en grandes empresas como La Caixa, y que dispone de buenos asesores, intente hacer creer que no se enteraba de nada de lo que ocurría en su casa, en las sociedades en las que tenía el 50% de participación, en sus cuentas bancarias de La Caixa, o incluso en facturas de autopista que ha pagado ella misma directamente con una tarjeta de crédito de Aizoon. ¿En qué cabeza cabe?
Yo saco varias conclusiones, o padece amnesia, o miente deliberadamente, o es idiota o simplemente piensa que los idiotas somos los demás. Únicamente espero que el juez Castro, no tenga que crearse una cuenta en Linkedin para buscar salida profesional fuera de España.
Como soy consciente de que a muchos os dará pereza leeros las 115 páginas que ocupan la transcripción de la declaración, publicaré aquí algunas de las partes que yo considero más importantes o que simplemente me llaman más la atención. Así podréis ahorraros algunas de las casi 600 veces que la infanta responde "No lo sé Señoría".
ALGUNAS DE LAS PARTES DE LA DECLARACIÓN
(He marcado algunas frases en negrita para los más vagos)
JUEZ: Las preguntas que usted no quiera contestar, bien en
función de la pregunta en sí misma, bien en función de la persona que se la
formule, usted puede decir, no la contesto y no tiene que dar ninguna
explicación por ello. De igual manera, no está usted sometida a ningún deber de
veracidad, quiere esto decir que puede contestar lo que desee. Por supuesto lo
que todos deseamos es la verdad, pero si la verdad a usted la compromete, que
yo no digo que la comprometa, usted no está obligada a decirla… Estos derechos los tiene que ejercer usted, el decir
no contesto a tal pregunta, es un derecho que le incumbe a usted ejercer, no a
sus letrados.
[…]
JUEZ: Bajo qué régimen económico matrimonial lo contrae?
CF: Separación de bienes.
JUEZ: Usted debe saber que al construir una sociedad
mercantil con su marido, de ahí se desprende, parece desprenderse voluntad
inequívoca, de que el dinero que se ingrese en esa sociedad sea de los dos, no?
CF: Desconozco el mecanismo, los detalles de las sociedades
mercantiles, pero no me consta que haya sido con ese fin.
JUEZ: No, pero como consecuencia en sí, si constituye una
sociedad al 50%, el dinero que se ingresa, parece obvio que la mitad le
pertenece a usted y la mitad le pertenece al Sr. Urdangarin?
CF: Sí, el 50% de participación.
[…]
JUEZ: Tras su matrimonio, usted constituye una sociedad que
se llama Namasté 97, la constituye el día 1 de Enero de 2002, corríjame si
algún dato no es correcto. Esa sociedad se constituye con un capital, el
mínimo, 3.005.99€. Ese capital se distribuye en 3.005 acciones de un euro cada
una. 1.000 las asume usted, 1.000 las asume su marido, 500 las asumen dos d sus
hijos, Juan y Pablo Nicolás, es cierto?
CF: Sí, pero no lo recuerdo muy bien, porque hace muchos
años.
JUEZ: Era la primera sociedad que usted constituía?
CF: Sí, pero no lo recuerdo bien […]
JUEZ: Pero sabe que estaban sus hijos dentro?
CF: Sí, seguramente.
JUEZ: Era una sociedad patrimonial familiar?
CF: Sí, pero ya le digo que no lo
recuerdo…
JUEZ: Y había una quinta persona,
que era don Juan Cuscó Carbó, lo recuerda?
CF: No lo recuerdo, recuerdo a Juan
Cuscó que trabajaba con mi marido en Octagón, pero es lo único que recuerdo
Señoría.
JUEZ: Mi pregunta sería, porqué en
una sociedad de un claro tinte familiar hasta el punto de que está el
matrimonio, sus 2 hijos, hay una quinta persona, que en principio no debiera
pintar nada, por qué está allí esta persona?
CF: Es que no lo sé Señoría…
JUEZ: Pero en las juntas estaría
esta persona?
CF: Yo no he asistido a ninguna
junta
JUEZ: Y no le ha preguntado a su
marido, quien era el Sr. Cuscó?
CF: Sí, porque trabajaba con él en
Octagon.
JUEZ: O sea, no sabe la razón
porque era partícipe de Namasté 97?
CF: No
JUEZ: El objeto social de Namasté
97, “era el asesoramiento técnico en la elaboración de proyectos para la
organización y promoción”, leo lo que dice, “de espectáculos deportivos y
culturales, relaciones públicas y asesoramiento técnico en proyectos de
cooperación internacional”, recuerda usted si este era el objeto social de
Namasté 97?
CF: No lo recuerdo.
[…]
JUEZ: Llegó Namasté a facturar?
CF: No lo sé.
[…]
JUEZ: En aquel entonces su marido
prestaba sus servicios para Octagon S2, lo recuerda?
CF: Esto sí lo recuerdo.
[…]
JUEZ: … En alguna ocasión, señora,
su marido cobró su nómina de Octagon S2?
CF: Me imagino.
JUEZ: A través perdón de Namasté 97?
CF: No sé como lo cobraría, pero
me imagino que sí, puesto que prestaba sus servicios a Octagon, no sé cómo los
cobraría.
[…]
JUEZ: Porque usted cuándo se ha enterado de que
existía una entidad que era Noos Consultoría?
CF: Ahora con mis abogados
preparando
JUEZ: Bien, pues yo le digo que
aquí hay un documento, el 6.317, donde se reseña 6.960€ como pago de facturas a
Noos Consultoría. Aquí hay otro pago de 46.980, también de Octagon a Noos
Consultoría, pero ya ha dicho que no lo sabe.
CF: No.
[…]
JUEZ: Namasté se disolvió y liquidó
por una escritura de 13 de marzo de 2004, es cierto esto?
CF: Debe ser, pero no lo recuerdo.
JUEZ: Son preguntas que ya
redundan, en cuanto que me dice que ya no sabe prácticamente nada, pues igual
tampoco de esto, pero me gustaría que quedara reflejado así. Qué actividades
exactamente, con respecto a Octagon, con respecto a otros ámbitos, desplegó
Namasté 97 en los pocos más de dos años o cerca de dos años de vigencia?
CF: Es que, desconozco que
actividades desempeña Namasté, porque no lo recuerdo Señoría, lo siento.
JUEZ: Pero usted es socia en una
cuantía importante, su marido lo es, sus hijos lo son, algo debe usted saber de
esta sociedad? Oiga, si me dice que no, ya no voy a insistir más, pero…
CF: No lo sé Señoría.
JUEZ: Cuando todavía Namasté no se
había disuelto, es decir, estaba sin saber qué hacía, no sabemos qué hacía pero
estaba viva, se constituye Aizoon. Aizoon se constituye un 11 de febrero de
2003. Conoce usted a un señor que se llama don Iñaki Múgica, familiarmente
llamado Iñako?
CF: Me suena, pero no sé qué
relación.
JUEZ: Aquí tiene un documento que
dice, Barcelona 11 de diciembre de 2002, es un documento en el que parece ser
que su marido le da las gracias a este señor, a don Iñaki o Iñako Múgica,
hablan de sus proyectos, le dice que ha encontrado nuevas salidas, eso no es
nada delictivo, por supuesto […] En este documento en el que le agradece al
señor Iñako, su intervención, su apoyo al Sr. Urdangarin, aquí se dice:
“Cristina vive como yo mi frustración, una vez más se pone mi camiseta y me
anima, dios mío que suerte tengo. A Carlos García Revenga le doy sana envidia
de saltar el precipicio, él se lo ha planteado alguna vez y nunca lo ha
conseguido. Dos personas de común admiración por parte de Cristina y mío lo ven
claro”. Ven claro un nuevo proyecto que era el de Aizoon, es decir, usted
también lo veía claro, usted figuradamente se dice, se pone la camiseta de su
marido y le ayuda, bueno, conocía este documento?
CF: Ahora lo veo Señoría, pero yo,
según lo que parece que pone aquí, y según lo que puedo recordar, yo le animo a
emprender un proyecto nuevo, después de su formación en Esade y su experiencia
en Octagon, pues a lanzarse a otros proyectos en el ámbito deportivo, puesto
que es el bagaje que tiene.
JUEZ: Pero esto no cree usted que
se refiere a Aizoon?
CF: No.
JUEZ: […] No es verdad que usted
eligió el nombre de Aizoon entre una lista de nombres de origen griego en honor
a su madre, su Majestad la Reina?
CF: Lo escogimos entre los dos,
pero ahora mismo no me acuerdo del detalle de entre qué nombres lo escogimos o
lo escogió él o lo escogí yo.
JUEZ: Pero la pregunta es, tuvo
usted alguna intervención en la elección del nombre de Aizoon?
CF: No.
JUEZ: Usted por qué participa en
Aizoon, era una entidad con recursos que exigía recursos tan grandes, que su
marido no la podía asumir solo, porqué interviene usted en Aizoon?
CF: Porque mi marido me lo pide y
por confianza con él, me pareció bien y lo acepté.
JUEZ: Yo no dudo de lo que usted
me dice, pero yo me sitúo en un matrimonio de la más normalidad, y el suyo lo
sería también, y no se dice, “oye, mira voy a montar una sociedad y quiero que
seas socia”. Yo creo que hay un coloquio, si usted me dice que no lo ha habido,
pues no lo habrá habido, pero hay un coloquio más amplio que es, “oye mira voy
a montar una sociedad, qué te parece, va a tener esta finalidad, con esta
sociedad trataremos de conseguir esto o aquello”, algún comentario de este
estilo o parecido. Cómo le propone su marido crear Aizoon, si usted me lo puede
decir, si quiere, porque repito usted tiene derecho a negarse, se lo voy a
repetir varias veces, a negarse a contestar las preguntas que quiera y yo no
insistiré más. Cómo le propone exactamente su marido la creación de Aizoon? Si
usted pudiera situarse en ese contexto.
CF: Mi marido me lo propone y con
la confianza que le tengo, yo lo acepto, crea Aizoon para canalizar sus
ingresos profesionales y a partir de ahí yo no he tenido nada más que ver, ya
lo ha llevado él, yo no he intervenido en nada.
JUEZ: Para canalizar a dicho.
CF: Sus ingresos profesionales
[…]
JUEZ: Y no lo podía hacer él
solo, hay profesionales que actúan como personas jurídicas, facturan sus
servicios y no hay necesidad de construir una sociedad?
CF: Le reitero Señoría que él me
lo preguntó, yo lo acepté, además siendo actividades deportivas, pues yo
también he tenido alguna afinidad al deporte y me parecieron bien y le acompañé
en el proyecto y acepté.
JUEZ: Perdone que sea pesado, pero
claro, esto no me da a mí una explicación de porqué interviene usted, porque su
marido puede facturarlos como persona física, los puede facturar como una
sociedad unipersonal, es decir, usted no hacía falta en Aizoon.
CF: No, pero yo no tenía ninguna
intervención en Aizoon.
JUEZ: Por eso, si no tenía ninguna
intervención, por qué Aizoon?
CF: Porque confiaba en él, él me
lo sugirió y así lo acepté.
JUEZ: Ya, pero sigo sin saberlo.
Desembolsó usted efectivamente su aportación de mil quinientos y algo euros?
CF: Para su constitución creo
recordar
JUEZ: Sí, era un capital de
3.005€, usted aportó la mitad?
CF: Sí, no lo recuerdo ahora, pero
sí, claro.
JUEZ: Cuando digo aportar, que
usted dijo: “toma mi parte” o la ingresó en una entidad bancaria, no que la
pusiera su marido, quien la puso, usted efectivamente o fue su marido y ya
haremos cuentas?
CF: No sé exactamente como se
hizo, pero sí, yo debí aportar esa cantidad.
[…]
JUEZ: Le comunicaron a usted la
captación de nuevos clientes de Aizoon, alguien se lo comunicaba?
CF: No, tampoco Señoría.
JUEZ: Si de Aizoon no se lo
comunicaban, de Noos Consultoría tampoco, no?
CF: No.
JUEZ: Porque no sabía usted ni que
existía?
CF: No, no lo sabía.
JUEZ: Mire usted este documento,
es un correo electrónico remitido por su marido a usted, porque familiarmente
pone Kit, yo no sé, usted me dirá si es bueno este correo o no, o le resulta
familiar por la manera de dirigirse a usted o por el contenido.
CF: Sí, ahora lo veo
JUEZ: Lo ve ahora, no lo vio en su
momento?
CF: No lo recuerdo, fue en 2003,
no lo recuerdo
JUEZ: Puede usted decirnos si este
documento es correcto, ha sido falseado? […]
CF: Bueno, si me lo muestra así,
debe ser correcto, ya le digo, que no lo recuerdo Señoría
JUEZ: […] pero le llama su marido a
usted Kit?
CF: Si.
JUEZ: Le suena de algo un proyecto
Nissan?
CF: No Señoría.
JUEZ: Es que aquí dice, resolución
de concurso, una vez recibidos y analizados los presupuestos solicitados, hemos
considerados que la mejor opción es la ofertada por la siguiente empresa, Noos.
Mi pregunta es, que aunque usted no recuerde Nissan, sobre la base de que este
documento no lo ha falseado nadie, parece que se deduce, aunque usted no lo
recuerde, que su marido le consultó a usted un proyecto, salvo que usted me
diga que esto es falso, pero lo que se desprende es que su marido le consulta
un proyecto de Nissan que va a hacer Noos?
CF: Aquí parece que está
informando, pero no sé si tanto consultando.
JUEZ: Bueno, le está informando?
CF: No sé.
JUEZ: Bien, pues pasemos, aquí
tenemos otro documento, es un correo de su esposo dirigido a usted el 5 de
abril de 2004, y dice: “este es el artículo que trabajamos el día pasado en el
seminario y un resumen del mismo, me parece interesante”. Es decir, de alguna
manera, no es que esto sea pecado, al contrario, es muy loable que uno comente
con su esposa, pero reconoce este correo?
CF: No lo recuerdo, realmente no
lo recuerdo.
JUEZ: No lo recuerdo, pero podría
ser real, no haber sido alterado, falseado?
CF: No, no debe ser falseado, no?
JUEZ: Le dirige un proyecto para
algo que es de Noos Consultoría
CF: No lo recuerdo
JUEZ: Empresa que usted no sabía
que existiera?
CF: No
JUEZ: En cambio él le dice esto
para esto. Bien, pasemos a otro. Aquí tenemos otro correo del Sr. Urdangarin
dirigido al Sr- García Revenga, le manda algo, es una carta para el Comité
Olímpico Internacional, le manda una carta y le dice: “dale una copia a
Cristina de mi parte”, eso no tiene nada de malo, pero quiero decir, con usted
había un fluido comunicativo, con esto no pretendo demostrar nada especialmente
perverso, sino simplemente que había una comunicación con usted?
CF: Sí, quizás me mandara estas
copias, pero yo no recuerdo haberla recibido y mucho menos igual leído, porque
tenía muchos otros mails, y algunos no los leía.
JUEZ: Aquí tenemos otro documento
dirigido en este caso a usted por su esposo […] es un correo del 5 de abril de
2004 dirigido a usted en términos familiares, y dice “asunto, enviando por correo electrónico presentación
marca de seguimiento, categoría roja” no sé lo que es esto, es una presentación
de algo, reconoce este correo?
CF: Reconozco que es para mí, sí.
JUEZ: Y sabe a qué presentación se
está refiriendo?
CF: No Señoría.
JUEZ: Aquí tenemos un correo del
20 de febrero del 2003, “comunicación Noos cliente, copia de comunicación Noos.
Aprovecho que estás conectada para enviarte una comunicación de Noos que tengo
pensado enviar, hay dos versiones, clientes-colaboraciones-amigos, y la otra
para Octagon (no quiero sacar ampollas) léelo y dime qué piensas please”, va
dirigido a la Fundación La Caixa. Usted ha recibido este correo?
CF: Si está aquí es que lo he
debido recibir, pero no lo recuerdo.
JUEZ: Lo digo porque como aquí su
nombre no aparece, yo pienso que es de usted porque pone Fundación la Caixa?
CF: Sí, es el mismo correo que
sale en el anterior.
JUEZ: Entonces no descarta que sea
bueno, el correo sea legítimo, pero no recuerda lo que dice aquí?
CF: No
JUEZ: Usted en algún momento ha
acompañado a su marido a presentar o vender proyectos?
CF: No Señoría, nunca
JUEZ: En la víspera de Reyes del
año 2003, fue usted a Alcalá de Henares?
CF: Sí
JUEZ: Aquí tengo un documento, un
recorte de prensa donde dice, y además, se ve mal la foto pero se ve que estás
ahí, en un balcón?
CF: Sí.
JUEZ: Conoce usted a don Rafael
Guijosa?
CF: Le conozco como jugador de
Balonmano, sí.
JUEZ: Este señor tenía algo que
ver con el Ayuntamiento de Alcalá de Henares?
CF: Lo desconozco.
JUEZ: Sabe usted si días después
de este encuentro, le mandó información sobre un proyecto para el Ayuntamiento
de Alcalá de Henares?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Sabe usted si Aizoon ha
cobrado del Ayuntamiento de Alcalá de Henares […]?
CF: Lo desconozco
JUEZ: Como lo desconoce, yo me veo
precisado a decirle que sí, en primer lugar en cuanto a lo del Sr. Guijosa, sí,
hay aquí un correo del Sr. Guijosa remitido el 7 de enero de 2003 a su esposo
donde dice: “Hola Iñaki, te envío el correo tal como quedamos, adjunto, te
envío pare del trabajo que estoy realizando, dónde creo que puedes colaborar
con nosotros, míralo tranquilamente y ya veremos”. Su marido no le ha hablado
del Sr. Guijosa, de que le haya mandado alguna propuesta de empleo?
CF: No Señoría
JUEZ: Aquí tengo documentación que
acredita que efectivamente este lo cobró Aizoon, aquí hay dos cobros, uno de
4.000 y otro de 7.000 euros. Sabe usted si efectivamente se cobró algún
proyecto a la vista de esta documentación?
…
CF: No lo sé Señoría.
JUEZ: Tenemos abundante
documentación de la propia Agencia Tributaria, dónde Ayuntamiento de Alcalá
8.132, Ayuntamiento de Alcalá 11.000€ como venta declarada e imputan solamente
7. Tenemos otro documento de la Agencia Tributaria dónde se le imputa 4.000€
por el Ayuntamiento de Alcalá, en fin parece ser que está acreditado que se
cobró un proyecto. Cuando usted fue a Alcalá, su marido qué le dice, “Vamos a
Alcalá para salir en un balcón en una cabalgata”?
CF: No, la idea que yo recuerde de
ir a Alcalá, era por evitar ir a la cabalgata masiva y grande en Madrid
[…]
JUEZ: Pero no lo dice, “de paso
mira tengo que hablar con un señor, que igual me propone un negocio
interesante”, eso es natural comentarlo?
CF: No, porque no hablamos de
nuestros negocios en casa
JUEZ: Usted ha visitado alguna vez
las sedes de Aizoon?
CF: No
JUEZ: Nunca ha estado en una sede
social de Aizoon?
CF: No, que yo recuerde no
JUEZ: Si usted hubiera ido se
hubiera encontrado con las compartían con 11 o 12 entidades? Una sociedad
familiar, parece que igual, alguno de los socios tiene que mostrar algún
interés, no es obligado, interés por conocer la ubicación física del domicilio
de la sociedad que he creado con mi marido, no se sintió usted con esa
necesidad de ver dónde está mi sociedad?
CF: No Señoría
JUEZ: Bueno, yo le digo que la
compartían creo que con 11 o 12 entidades distintas. Presidió usted en alguna
ocasión las juntas universales de Aizoon?
CF: No Señoría, nunca he ido a
ninguna junta.
[…]
CF: Solo recuerdo haber ido al
acto de constitución de la sociedad, pero creo que no fue ni una junta, no lo
recuerdo
JUEZ: Es que aquí tenemos donde
aparece, según el registro de la propiedad, que usted el día 29 de julio de
205, actuó como presidente de la junta universal. Y le estoy exhibiendo un
documento del registro mercantil, dónde se dice que usted actuó como presidente
y su marido como secretario […] esto es cierto, no lo es?
CF: Yo no he asistido a ninguna
junta Señoría
JUEZ: Entonces alguien ha
alterado, ha falseado el contenido de un documento, diciendo algo que no ha
ocurrido?
CF: Yo no quisiera hacer esa
afirmación, pero yo le digo que yo no he asistido a ninguna junta
JUEZ: Ahí el código penal es muy
explícito, suponer en un acto la intervención de personas que no la han tenido.
Pero dice usted que no estuvo y ya está. […].
JUEZ: Nunca ha estado, bien. Pero
ya teóricamente, puesto que usted nunca ha estado en una junta, en una sociedad
donde el capital se reparte al 50%, cómo se conforma la voluntad societaria,
por los conocimientos que usted tenga de esta materia?
CF: Señoría, yo no tengo
conocimientos en temas de sociedades mercantiles, no tengo.
JUEZ: A su entender, si hay un
empate, tendrán que decir todos que sí, porque si uno dice que no, ya no hay
acuerdo?. Le pregunto, le parece eso lógico que sea así?
CF: Sí.
JUEZ: Quién es para usted don
Miguel Tejeiro Losada?
CF: Asesor fiscal de mi marido
[…]
JUEZ: Usted ha sido asesorada
fiscalmente por don Miguel Tejeiro Losada?
CF: En alguna ocasión sí, en mis
temas de Barcelona con mi marido sí, los que tienen que ver con mi marido sí,
los míos personales no.
[…]
JUEZ: Lo digo esto por una razón,
porque era una persona que le asesoraba a usted, asesoraba a su marido y tenía
alguna autoridad científica para hablar como lo hizo, si es que lo hizo, porque
hay un notario que escucha a don Miguel Tejeiro Losada. Cuando se crea Aizoon,
don Miguel Tejeiro Losada va a hablar con el notario don Carlos Maciá Martí, lo
conoce?
CF: Sí
JUEZ: y llega a la conclusión, el
Sr. Maciá, porque así se lo escucha a don Miguel Tejeiro, de que la
intervención de usted en Aizoon era para servir de escudo, y esa es la
expresión que se dijo y está escrita en la causa, para servir de escudo
protector frente a la Agencia Tributaria. Por qué cree usted, podríamos decir
el notario miente, la fe del notario no se extiende a esto, pero bueno, por qué
mentiría el Sr. Carlos Maciá?
CF: Señoría, no lo sé, me
sorprende mucho que el notario Carlos Maciá haya dicho eso, nunca creo que se
me haya utilizado como escudo fiscal y de haberlo sabido
JUEZ: No, perdone, que lo haya
dicho, lo ha dicho, lo digo porque todos los letrados lo tienen
LETRADO: Es que Señoría la
pregunta, con la venia, la pregunta de si él mintió o no mintió excede…
JUEZ: No, que lo ha dicho, lo ha
dicho otra cosa es que lo que dijera fuera la verdad o no, pero que lo ha
dicho, lo ha dicho. Y yo le pregunto, por qué cree usted que el Sr. Carlos
Maciá ha dicho algo que no es cierto?
CF: No lo sé Señoría, le reitero
que me sorprende que lo haya dicho, porque nunca hubiese aceptado que me
hubiese utilizado como escudo fiscal, nunca
JUEZ: Pero, es usted consciente
que ha podido ser utilizada sin saberlo?
CF: No, ni lo hubiese aceptado, ni
me consta, casi me ofende Señoría
[…]
JUEZ: […] Piensa usted que ha
podido recibir un trato privilegiado de la Hacienda Pública?
CF: No, nunca lo he pensado y si
me permite Señoría, me gustaría explicarle, que precisamente por ser la hija
del Rey, quizá se me ha sometido a un escrutinio mayor y se me ha mirado con
más detalle todos los temas relacionados con la administración y con temas
delicados y referentes a la Hacienda, siempre he ido con mucho cuidado y he cumplido
con mis obligaciones y Señoría de verdad creo que no es así.
[…]
JUEZ: […] Aquí tengo la
declaración de Elsa María Sánchez Cunalata, la conoce?
CF: Sí
JUEZ: […] Habla de una entrevista que le hicieron y
dice que esa entrevista la realizaron su marido en presencia de usted. Y le
dijo que si finalmente la contrataban, no le harían contrato de trabajo, sino
que cobraría en negro. Esto, a ver, le digo, ¿Es cierto que hubo ese
comentario?
CF: Señoría, siento decirle que
nosotros no hemos pagado en negro a nadie, intentamos hacer bien las cosas y no
pagamos en negro.
[…]
JUEZ: Yo le sigo leyendo, los
párrafos nada más, “que transcurrida la semana de prueba, Iñaki Urdangarin le
comentó que estaba en trámites de obtener la nacionalidad española y era conveniente
que tuviera un contrato de trabajo: Que el Sr. Urdangarin dice: “Usted
accediendo a ella le entregó el contrato de trabajo unos días después, que en
un principio no se dio cuenta de que el contrato que había suscrito lo había
firmado con una empresa, y posteriormente cuando lo leyó se dio cuenta de ello,
no protestó, porque a ella le interesaba más un contrato como empleada de una
empresa que no de empleada doméstica”, cosa lógica. Es cierto que transcurrido
un tiempo la contrataron por Aizoon?
CF: Señoría desconozco cómo se le
contrató, yo participé en la selección, […] pero
yo no participo en cómo se le paga al servicio.
JUEZ: Al margen de que le pagaran
“en negro” o no, hubo un proceso de selección en el que estuvieron al menos
usted y su marido y la Sra. Sánchez Cunalata?
CF: Si
JUEZ: Hubo un proceso de selección
en el que usted intervino personalmente?
CF: Sí, en la selección nos viene
propuesto por una empresa externa.
JUEZ: Sarriá no?
CF: Sarriá Serveis, exactamente,
nos propone y nosotros la entrevistamos, nos parece bien que se puede quedar a
cargo también de nuestros hijos y también seguridad interviene en que todo está
bien
JUEZ: O sea la entrevista se
produjo pero no se habló nada de pagar en negro?
CF: Por supuesto que no
JUEZ: La entrevista tuvo lugar. Y
yo le pregunto, es cierto que esta persona luego acabó siendo formalmente
contratada con un contrato escrito?
CF: No lo sé
JUEZ: Quién pagaba a esta señora?
Usted le pagaba, porque era empleada doméstica, una persona próxima al hogar
familiar?
CF: Sí Señoría, pero ya le digo,
yo no me encargaba de hacer los pagos, seguramente mi marido y la gestoría, no
lo sé, yo no me he ocupado nunca
JUEZ: Prestaba esta señora algún
servicio a Aizoon?
CF: No lo sé
JUEZ: Es verdad que esta señora Sánchez Cunalata fue sustituida por una pareja de rumanos llamados María
Monalisa y Luciano?
CF: Así es
JUEZ: Estos señores se ocupaban de
la casa?
CF: Y de nuestros hijos
JUEZ: Y de sus hijos?
CF: Si
JUEZ: Prestaban servicios en
Aizoon?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Sabe usted qué categoría
profesional ponía en el contrato de trabajo, porque tengo aquí el contrato […]
CF: Pues no lo sabía, pero ahora
lo veo, no lo sabía
JUEZ: Telefonista, no? Ejercía
como telefonista?
CF: No lo sé porque yo no sé qué
funciones ejercía cuando yo me iba de casa, no sé
JUEZ: Prestaba sus servicios al
hogar familiar, verdad?
CF: Para el hogar y no sé
JUEZ: Es decir, cuidaba a los
niños, limpiaba la piscina, hacía lo propio, no?
[…]
JUEZ: Mire usted el contrato de
Elsa María Sánchez Cunalata, Auxiliar Administrativa. Ejercía alguna labor de
Auxiliar Administrativa la Sra. Sánchez Cunalata?
CF: Lo desconozco Señoría
[…]
JUEZ: La ha visto usted alguna vez
en alguna labor que no fuera barrer, fregar, cuidar a los niños, quitar el
polvo, ir a la compra, a la Señora Cunalata?
CF: No, porque yo me marchaba por
la mañana y volvía por la tarde-noche y a veces tenía que dormir fuera y no
estoy las 24 horas en casa.
[…]
JUEZ: Tenemos aquí a Lucian
Catalín Nolosell, tenemos esta declaración suya […] “que estuvo prestando servicios, desde el
2006 como servicio doméstico. Que en el mes de abril de 2007, cuando la sede
social de la empresa estaba en Elisenda Pinós, el declarante fue dado de alta
en dicha empresa, encargándose de recibir a la gente, organizar los eventos que
le encomendaban. Que es una parte de la primera planta de la casa del
matrimonio. Le preguntan si tanto él como su esposa fueron contratados como
servicio doméstico al mismo tiempo, dice que sí, al igual que cuando fueron
contratados por Aizoon. Que en el año 2009 dejó de estar contratado por la
empresa Aizoon, pero seguí residiendo en la misma casa con su mujer, que estaba
embarazada” Esto es cierto?
CF: Ahora lo veo que debió ser
[…]
JUEZ: Dice que su mujer estuvo
dada de alta en Aizoon hasta septiembre del 2010. Qué hacía esta señora en
Aizoon?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Porque creo que también era
Auxiliar Administrativa, me parece. Lucian Catalin, auxiliar administrativo.
Volvemos a lo mismo, Lucian Catain qué labores administrativas hacía?
CF: Lo desconozco Señoría
JUEZ: Trabajaba para el matrimonio
Borbón-Urdangarin o trabajaba para Aizoon?
CF: Pues ahora por lo que veo,
debió realizar encargos por Aizoon, pero no trabajaba para el matrimonio, no sé
más
JUEZ: No me he enterado muy bien,
que dice que trabajaba para los dos ha querido decir?
CF: Ella trabajaba para la familia
sí, y él también, y ahora estoy viendo que estaban contratados por Aizoon, pero
yo lo desconocía
JUEZ: Pero bueno, usted no lo ha
preguntado nunca a su marido, esta familia por quién está contratada, quién le
paga el sueldo?
CF: No Señoría
[…]
JUEZ: Tenemos a María Monalisa,
que es igual, pero en fin, voy a repetir. […] Le hicieron ustedes una
entrevista de trabajo también a esta señora, usted y su marido?
CF: También, sí
JUEZ: Dice que empezaron como
empleados, tampoco quiero leerlo entero para alargar, dice: “Que como empleados
en Pedralbes, allí estuvieron pocos días, firmaron un contrato de trabajo como
empleados del hogar en Pedralbes de los Sres. Urdangarin y Borbón, y que
mantuvieron este contrato, aunque en el 2007 el Sr. Urdangarin y usted le
propusieron hacerle un contrato para Aizoon”. Es cierto esto, que el Sr.
Urdangarin y usted le anunciaron que serían contratados por Aizoon?
CF: Yo no tuve nada que ver
Señoría
JUEZ: Es que ella le menciona a
usted, pero bueno, dice usted que no, pues será que no. Pero es verdad que el
Sr. Urdangarin le contrató por Aizoon?
CF: Parece que sí
JUEZ: Cuando fueron contratados
por Aizoon, cambiaron sus prestaciones laborales en algo o seguían haciendo lo
mismo que hacían antes?
CF: Debieron cambiar en algo, pero
yo ya le digo, que yo no estaba las 24 horas del día, y entonces no sé cuanto
hacían de cada.
JUEZ: Bueno, pero es que el
contrato de trabajo dice auxiliar administrativo, lo mismo
[…]
JUEZ: Quién es, me imagino que
usted lo sabe y yo también, pero para que quede claro, quién es Jan Gui
Urdangarin?
CF: Mi sobrino
JUEZ: Aquí tenemos el contrato de
trabajo de su sobrino, auxiliar administrativo de Aizoon
CF: No lo sé
JUEZ: Le vería usted en su casa,
en las oficinas de Aizoon, era su sobrino
CF: Yo no lo veía, yo no trabajaba
en casa
[…]
JUEZ: Le suena de algo que fuera
poco menos que por las casas, a personas que hacían trabajos de Internet, para
decirles lo que tenían que buscar y pagarle en mano sus servicios?
CF: No lo sé Señoría
[…]
JUEZ: Le suena de algo Lucia Gui
Urdangarin?
CF: Mi sobrina
JUEZ: Era auxiliar administrativa
para Aizoon, sabe usted que hacía esta señora?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: La veía en las oficinas de
Aizoon?
CF: No
JUEZ: Bueno, al ser una sobrina,
un empleado se circunscribe a unas dependencias, a unas oficinas, pero siendo
un sobrino y teniendo el domicilio social en la misma vivienda de uno, parece
que lo habitual es, hombre quédate a comer, tómate un café, una relación más
distendida que con un simple empleado, le veía usted por allí?
CF: No
[…]
JUEZ: Se me ha pasado, Lucas GUI
es otro sobrino de usted, verdad?
CF: Sí, así es
JUEZ: Las preguntas son las
mismas, sabe usted qué hacía, si trabajaba para Aizoon?
CF: No lo sé Señoría
[…]
JUEZ: Yolanda Yeste López […] la
conoce usted?
CF: No la conozco
JUEZ: De nada, por tanto no sabe
donde trabaja ni qué hace
CF: No la conozco de nada
JUEZ: Bueno, yo le digo por si
acaso esto le puede refrescar, porque parece que dice que trabajara para Julita
Cuquerella, a Julita Cuquerella sí la conoce?
CF: Sí la conozco
JUEZ: Dice que hacía labores de
limpieza para Julita Cuquerella. Sabe usted quien la contrató?
CF: No lo sé
JUEZ: Dice que firmó un contrato
con Aizoon, si usted no la conoce es nunca la ha visto por las oficinas de
Aizoon?
CF: Nunca la he visto ni si quiera
JUEZ: Nunca la ha visto pues el
contrato era con Aizoon, pero parece ser que auxiliaba a Julita Cuquerella.
Sabe usted por qué esto, porque trabajaba para Julita pero estaba formalmente
contratada por Aizoon?
CF: No lo sé Señoría, no la
conozco no sé qué hacía
JUEZ: Nunca le ha agradecido
Julita Cuquerella a usted o a su marido a presencia de usted, el agradecimiento
porque la empleada de hogar de Julita la paguen ustedes desde Aizoon?
CF: Yo no conozco a esta señora,
conozco a Julita Cuquerella porque era asistente personal de mi marido, pero
nada más
JUEZ: Pues es lo mismo, tenemos
aquí un contrato con Aizoon. […] Nos vamos a Josefa Garrido Díaz, se le
pregunta por su vinculación con Inuit. Sabe usted lo que es Inuit?
CF: No sé qué es Inuit y no sé
quien es Josefa Garrido
JUEZ: Dice: “que se encargaba de
la limpieza de Julita Cuquerella y que le hicieron firmar dos contratos en dos
empresas y uno de los contratos era Aizoon, que lo firmó para ayudar a una
señora, que nunca fue a las oficinas de Inuit ni de Aizoon, y que no sabe ni
dónde están, que cobraba y 650 y 670€ en
efectivo y que le traía su sobrino Jan” Alguien le ha explicado algo de esto,
de que su sobrino Jan fuera a llevar dinero?
CF: No. […]
JUEZ: En el contrato de trabajo
pone lo mismo, auxiliar administrativa por Aizoon. Nos vamos al 97 tenemos a
doña Mónica Guzmán García, dice “que estuvo trabajando en Aizoon desde el 1 de
agosto al 31 de diciembre” y dice “la única persona que dice que ha trabajado
para Aizoon mire usted, que dice que lo hacía desde su domicilio o sea que esta
señora no ha puesto los pies en Aizoon. […] que conoció que Urdangarin le dio instrucciones,
que un mensajero llamado Jan le entregaba en su domicilio las instrucciones y
recogía las respuestas, por lo visto para trabajos de Internet y que en mano le
entregaba el dinero. Que no sabe dónde estaba la empresa, que no conoce de nada
a Noos Consultoría, ni a Virtual, ni a Degoes, ni a Inuit, ni Shiriaimasu, que
no las conoce”. Y yo le pregunto usted conoce de algo, bueno ya dijo que Noos
Consultoría no la conoce. A virtual la conoce de algo?
CF: No
(Le pregunta si conoce el resto de
empresas y siempre contesta que no y lo mismo con algún trabajador más)
[…]
JUEZ: Conoce usted una posibilidad
que brinda la legislación fiscal, que se llama “principio de libertad de
amortización”, que va en función del número de trabajadores con los que se cuente?
CF: No Señoría
JUEZ: Es decir, si se contratan
más trabajadores, se tienen una serie de beneficios fiscales, tipos impositivos
más reducidos y una cosa que se llama “libertad de amortización”. Lo sabía
usted?
CF: No Señoría, lo desconozco
[…]
JUEZ: A usted y a su marido les
une una gran amistad, dígame si acierto, con don Isidre Fainé?
CF: No diría que amistad, no, es mi
jefe
JUEZ: Igual para usted es su jefe,
pero para su marido es su segundo padre
CF: No
JUEZ: Hombre, lo ha dicho, quiero
decir, pero es igual, no vamos a discutir lo que haya dicho o no, esto se ha
dicho, pero es igual, eso tampoco es malo. Recibió usted de don Isidre Fainé,
sea segundo padre, o sea un simple amigo, conocido o jefe, algún asesoramiento
de cara a la compra de la vivienda de Elisenda de Pinós?
CF: No, yo no intervine
[…]
JUEZ: […] alguien elaboró un documento donde decía “contamos con este dinero, y con este,
y con este, algo muy simple, para comprar esta casa” […]?
CF: Así como dice Señoría, simple
a groso modo, sí que lo hicimos, pero yo nunca he entrado en los detalles, mi
marido y yo
JUEZ: Pues en ese estadillo o
relación o nota, figuraban 1.200.000€?
CF: Sí, los del préstamo de su
Majestad el Rey
JUEZ: Pero ahí no figuraba como
préstamo
CF: Es una préstamo Señoría
JUEZ: […] lo que quiero decir es
que en esas anotaciones no figuraba como préstamo sino como donación
CF: No sé como figuraría, pero fue
un préstamo y tengo toda la intención de devolvérselo
[…]
JUEZ: El 15 de octubre se
constituye una hipoteca en garantía de un préstamo de cinco millones, y como
garantía de solvencia, se constituye una cuenta de ahorro por importe de 600
mil euros. Este dinero me podría decir de dónde sale?
CF: Señoría, no sé los detalles,
yo sé que contábamos con un préstamos d su Majestad el rey, contábamos con la
venta del piso de Pedralbes y precisamente con este préstamo hipotecario, pero
desconozco los detalles, ni cómo se hizo, ni nada, lo siento.
JUEZ: Su Majestad el Rey,
le prestó en 2 transferencias 1.200.000€, era obligado documentarlo en
escritura pública ante notario?
CF: Me imagino que sí,
pero no lo sé […]
[…]
JUEZ: […] Yo lo que le
puedo decir Señoría, es que yo le dije a mi padre, al Rey, que tenía intención
de devolvérselo, no sé si se especificó cómo ni cuándo, ni dónde, pero la
intención en devolvérselo está.
[…]
JUEZ: Hasta el momento
presente cuánto le ha devuelto del préstamo?
CF: 150.000
JUEZ: esa era la previsión
de amortización, según el contrato?
CF: Ya le digo Señoría que
no sé si había previsión o no, pero que la intención es devolvérselo sí, a
medida que podamos.
JUEZ: Es decir, algo me
dice que ha habido algún cierto retraso en el pago?
CF: Claro
[…]
JUEZ: En ese contexto de
que se está produciendo, parece ser, un cierto retraso en el pago, me imagino
que su Majestad el Rey no les habrá apremiado con interposición de acciones
judiciales, ante esta situación?
CF: Al final es mi padre y
se fía de mí
JUEZ: Aquí tenemos el
expediente de concesión del préstamo y hay una cosa a la que yo no le encuentro
y creo que poca gente explicación, y lo pregunto por si usted puede ayudarnos.
Hay un documento de 14 de junio de 2005, que está incorporado a un expediente
de concesión de un préstamo del 2004. El documento es este, mira la fecha, es
de 2005 y aparece incorporado a un expediente del 2004. Sabe usted por qué ha
podido pasar esto?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Porque podríamos
pensar en un error de fechas, que alguien ha puesto 2005 donde tenía que haber
puesto 2004, pero es que este documento, esta modelación impresa, no existía en
el año 2004, esto es el programa Padre de la declaración de la renta y se
elabora cada año y se pone ejercicio 2004, es decir, si hubiera sido del
ejercicio anterior hubiera puesto ejercicio 2003. Por lo tanto este impreso no
existía en 2004, puede usted intentar alguna explicación de por qué está este
documento ahí?
CF: No, lo siento Señoría,
no le puedo ayudar, y si es así, estaría revisado por los asesores, no tengo ni
idea […]
[…]
JUEZ: Aquí hay un correo
señora, remitido por su marido a Marco Tejeiro, Lo conoce a Marco Tejeiro?
CF: No, me suena de
familia Tejeiro, pero no lo conozco
JUEZ: El contable, el que
hacía las veces de contable
CF: Sí, pero no lo conozco
JUEZ: Y en su correo
remitido dice: “Mira de enviarle estos datos a este señor” y el señor al que
había que enviarle los datos era don Federico Rubio Carvajal. Y los datos eran
un proyecto económico-financiero de la vivienda de Elisenda de Pinós. Aquí pues
hay una valoración de lo que hay que pagar, “disponible a favor de Su Alteza
Real 1.202.024€”. […] “ahorro de usted, ahorro 1.202.024, ahorro Su Alteza Real
276.000, ahorro”, puede usted decirnos por qué cauce ha llegado aquí a
conceptuarse como donación, lo que parecía que era un préstamo?
CF: No sé Señoría como ha
aparecido esto así, lo desconozco, no lo he visto nunca, pero le reitero que es
un préstamo.
JUEZ: Además estos folios,
cada uno tiene un destinatario, “numero Kim, números Fainé”, si ve usted,
“números Fainé, datos Su Alteza Real”, es decir, que este documento le llegó al
Sr. Fainé, y Kim, me parece que es Joaquín, don Joaquín Boixareu, pero eso es
una apreciación. Yo no dudo lo que usted me dice, era un préstamo, pero no
acabo de entender, porqué le llega al Sr. Fainé que usted cuenta con una
donación de 1.200.000€?
CF: No sé Señoría, quiere
que se lo diga, pero
JUEZ: No, ya está, yo
acepto lo que usted me diga y tampoco voy a estar dándole vueltas al tema más.
Pasamos este tema, y aquí tenemos el contrato de arrendamiento del local de
negocios de la primera planta de Elisenda de Pinós. […] Vamos a ir a la firma y
yo le pregunto si reconoce usted que esta es su firma y la de su marido?
CF: Sí
[…]
JUEZ: En la fecha de este
contrato, si no me equivoco, el domicilio social de Aizoon, era la de la Calle
Balmes, 224, 4º, 1º de Barcelona. Este domicilio, Aizoon lo compartía con el
Instituto Noos, con Noos Consultoría, con Bufete de Asesoramiento Fiscal
Tejero- Medina, con Bufete Dalcar Buck, con Gestbegat SL y con Obtium. Sabe
usted qué parte de esa dependencia ocupaba Aizoon?
CF: No lo sé
JUEZ: Porque deberían de
estar agobiados ahí, o ser muy grande aquello claro
CF: No lo sé Señoría
[…]
JUEZ: El 26 de abril, se
acuerda por unanimidad el traslado del domicilio social de Aizoon a Elisenda de
Pinós. Sabe usted por qué se cambia ese domicilio?
CF: Porque al trasladarnos
también de residencia familiar, mi marido habilita una zona de la casa para sus
oficinas y su labor profesional
[…]
JUEZ: Sabe usted quién
presidió esa junta universal donde se tomó el acuerdo de cambiar el domicilio?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Fue usted quien
presidió esa junta universal, de las dos que constan que presidió, una era
esta. Pero estuvo usted ahí presidiendo o al menos presenciando?
CF: No recuero haber
presidido ninguna
JUEZ: Entonces esto cómo
se hacía, llegaba su marido y le decía “oye hemos acordado esto, firma aquí” y
usted firmaba?
CF: posiblemente fuera así
[…]
JUEZ: Entonces, esa
voluntad societaria que se manifiesta en un documento y que luego se lleva al
registro mercantil, de dónde sale esa voluntad? Porque su marido no tenía más
que el 50%, ya es bastante, pero le hacía falta algo más, el otro 50
CF: Sí, el mío me lo
trajeron, me debieron traer a la firma, y lo firmé, pero no, sin asistir a
ninguna junta
JUEZ: Sí, pero eso no es
conformar una voluntad, eso, la voluntad la conforma su marido y usted hace un
garabato ahí. […]
CF: Señoría, no recuerdo
haber tenido ningún debate, a mí mi marido me pregunta si quiero ser socia al
50% y yo lo acepto y no hay nada más
JUEZ: Pero vamos, su firma
es esta, no?
CF: Sí.
[…]
CF: Yo firmé donde me
dijeron los asesores que tenía que firmar, no, debió ser un error, no lo sé,
porque yo no tengo poderes en Aizoon ni tengo ningún control sobre Aizoon,
entonces no entiendo porque firmé ahí.
JUEZ: Sabe usted señora,
cómo califica la propia Agencia Tributaria ese arrendamiento?
CF: No lo sé
JUEZ: […] como ficticia, y
por lo tanto no deducible, la propia Agencia Tributaria dice que no se cree ese
contrato que no se lo cree, que es ficticio, tiene usted algo que decir a eso?
CF: Lo habrán dicho, yo
estoy segura que mi marido, yo confiaba en mi marido y mi marido ha hecho las
cosas de la mejor manera posible y confío en que lo ha hecho bien, si está
asesorado de una manera o estuvo asesorado de una manera o de otra, lo
desconozco.
JUEZ: Como consecuencia de
este arrendamiento, usted libra una serie de facturas, que se las voy a pasar.
[…] Esta es de noviembre 207, octubre 2007, diciembre 2008, noviembre 2008,
octubre 2008, septiembre 2007, agosto 2007, julio 2007, septiembre 2008y así
puedo seguir, estas son facturas libradas por usted, no por su marido, su marido
hace otro tanto por el mismo importe. Es decir, usted libraba estas facturas?
CF: Yo no he preparado
estas facturas Señoría
JUEZ: Y quién lo ha hecho?
CF: Lo desconozco
JUEZ: Y el dinero de estos
cargos a Aizoon, dónde se iba, a una cuenta de usted me imagino, no?
CF: No lo sé Señoría, yo
no me he ocupado de los gastos y las facturas, todo esto lo ha llevado siempre
mi marido, realmente en casa teníamos repartidas las funciones y él se ha
ocupado siempre de toda la parte financiera de la economía familiar.
JUEZ: Entonces, usted
cuándo se ha enterado de que tenía la planta primera de su vivienda arrendada a
una sociedad?
CF: Bueno, ahora
preparando con mis abogados […]
JUEZ: O sea usted se ha
enterado de que la planta primera de su casa había una sociedad, ahora?
CF: Sí, sé que mi marido
trabajaba ahí, que tenía sus oficinas ahí
[…]
JUEZ: Entonces, no habrá
visto allí trabajadores sí que su marido subía a trabajar, muchas personas
tenemos un despacho en nuestra casa y allí trabajamos, pero entonces, qué trabajadores
de Aizoon ha visto usted subir a la primera planta?
CF: No lo sé Señoría, yo
he visto movimiento, pero como le digo, las oficinas tenían una entrada
independiente, y yo me iba temprano por la mañana a trabajar y no sé con quién
trabajaba mi marido ni quien entraba y salía de las oficinas
JUEZ: […] Sabe usted que
para la Agencia Tributaria, esté en lo cierto o no Aizoon es una sociedad
pantalla con fines defraudadores, que tenía personal ficticio, que trataba de
obtener beneficios fiscales, es decir, que como tal entidad no existía, que no
había ni empleados, ni se hacía ni se generaba actividad alguna, entonces lo
que hubiera en la primera planta señora, de su vivienda, no se sabe lo que es,
pero desde luego, parece ser que no era Aizoon, sería su marido que se iba allí
a hacer algún trabajo, cosa muy bien, pero Aizoon, según dice la propia Agencia
Tributaria, no existía como tal entidad productiva?
CF: Señoría, no había una
sociedad pantalla, y mi marido yo confío en él y en su buen quehacer, no puedo
decir nada más
JUEZ: En la fecha 7 de
septiembre de 2011, de nuevo Aizoon traslada a la calle Balmes, 224 el
domicilio, hay alguna razón para ese traslado?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Y lo pregunto, es
una hipótesis, habían recibido algún rumor de que se avecinaba algún registro
judicial y que podía hacerse en las oficinas de Aizoon y que formalmente estaba
allí?
CF: No Señoría
JUEZ: El 20 de marzo del
2006, aquí tiene usted un certificado de un acta, en una Asamblea general
extraordinaria, se nombra una nueva Junta directiva del Instituto Noos, esto
conlleva el cese de la anterior junta directiva y por lo tanto el cese de
usted, de su marido y del Sr. García Revenga. Hubo algún orden del día para
hacer esto, alguna convocatoria […] diciendo “vamos a reunirnos con este orden,
con este propósito”?
CF: Lo desconozco Señoría,
no lo sé
[…]
JUEZ: Aizoon ha repartido
algún tipo de beneficio de alguna manera expresa?
CF: No
JUEZ: Y por qué no se han
repartido beneficios si los ha habido? […] Hay alguna razón para que beneficios
que se están generando no se reparta entre los socios?
CF: No lo sé Señoría, yo
confío en mi marido […]
JUEZ: Usted puede a día de
hoy decir si ha obtenido algún beneficio de Aizoon?
CF: No, no he obtenido
ninguno
[…]
JUEZ: Lo ha obtenido su
marido?
CF: No lo sé
JUEZ: Pero cómo que no
sabe usted?
CF: Me imagino, pero él es
el que lleva toda la actividad financiera, no lo sé Señoría, no hablamos de
estas cosas.
JUEZ: La aprobación de las
cuentas anuales de los ejercicios 2006-2007, fueron firmadas, se aprobaron por
unanimidad y usted firmó como Secretaria de la Junta. Aparecen préstamos a
socios, en el Libro Mayor, aparecen de forma todavía más clara, de estos
préstamos no existe absolutamente ningún contrato de que hemos hecho un
préstamo, sin embargo su importe se aproxima a los 280.000€? Aquí tenemos
documentos, por ejemplo, aquí hay uno de 130.000€ sobre el que la Agencia
Tributaria ya ha opinado, su marido cobra 130.000€. Y aquí tenemos el Libro
Mayor, en socios, ya hay un asiento de apertura de 145.000, y a él se adiciona
los 130.00€ de préstamos. La pregunta es, conocía usted estos préstamos?
CF: No Señoría, yo no he
controlado los gastos de Aizoon ni he controlado las cuentas
JUEZ; Sabe alguna razón
por la que estos préstamos no se documentaron adecuadamente?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Se han devuelto
estos préstamos?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Recuerda usted haber
hecho un viaje a Río de Janeiro con su marido y sus 4 hijos?
CF: Sí Señoría
JUEZ: Recuerda quién pagó
ese viaje?
CF: No sé quien lo pagó,
yo no llevo la gestión de los viajes
JUEZ: Pero si sabrá quién
no lo pagó? Lo pagó usted?
CF: No, se encargó mi
marido de pagarlo, me imagino, yo no lo pagué, yo no llevo el control de los
gastos de viajes
JUEZ: Era un viaje
privado, no?
CF: Si
JUEZ: Vamos, privado,
quiero decir que no hacía ninguna gestión de Aizoon
CF: Era un viaje privado
familiar
JUEZ: Aizoon obtuvo un
visado del Colegio de Arquitectos por importe de 198.983, para una obra en la
Calle Elisenda de Pinós, y el concepto era, “edificación de oficinas y
adecuación de espacios”. Ese proyecto era para Aizoon o para ustedes como
matrimonio?
CF: Yo sé que se habilitó
una zona en Elisenda de Pinós para oficinas, pero no sé cómo se tramitaron los…
no sé cómo se gestionó
JUEZ: Al Sr. Urdangarin no
se le imputa este pago. Quién lo pagó, lo sabe usted?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Fue usted quien
personalmente compró en julio del 2009 una vajilla […] por importe de 1.741€?
CF: No lo recuerdo Señoría
[…]
[…]
JUEZ: . Esa vajilla, para
el supuesto de que existiera, era para el matrimonio, o era para Aizoon?
CF: No lo sé Señoría
[…]
JUEZ: Compró usted,
parece que esto sí es personalmente, pero
igual me equivoco, un cuadro en la galería Sala Parés por importe de 4.40€? Eso
lo facturaron el 31 de diciembre de 2004, igual porque era fin de año. Sabe
usted algo de este cuadro?
CF: Este cuadro lo escogí
yo, sí, fui a la inauguración de una exposición de cuadros de una conocida mía
y me gustó el cuadro, lo encargué, pero no me encargué del pago, se lo dije a
mi marido y mi marido lo gestionó y luego lo colgó en las oficinas.
JUEZ: Sabe usted al final
quién lo ha pagado?
CF: Él se encargó de
pagarlo
JUEZ: El cuadro era para
Aizoon o era para el matrimonio, para la vivienda?
CF: Sé que lo colgó en las
oficinas, en sus oficinas de trabajo.
[…]
JUEZ: Pero lo ha visto
usted colgado en las oficinas?
CF: Lo he visto yo sí
JUEZ: Sabe usted dónde
tenía en aquel entonces las oficinas Aizoon? En la Calle Balmes,. Donde lo vio
colgado en la Calle Balmes o en Elisenda de Pinós.
CF: En las oficinas de
Elisenda de Pinós, que es donde trabajaba mi marido
JUEZ: Pues sería después,
porque cuando se compró, el domicilio social era Balmes, 224, es decir, se
adelantó, lo tendría guardado en algún sitio, para luego colocarlo en Elisenda
de Pinós, no habría porque precipitarse. Tenemos una factura de Ermex Ibérica
por importe de 1.814€, esta es una empresa que se dedica a la comercialización
de material didáctico, mobiliario infantil, equipamiento y mobiliario escolar,
tiene esto que ver algo con Aizoon?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Por qué eso lo paga
Aizoon?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Tenemos una factura
de Rosa Cerveto Marta Más […] Esto es una factura de 138.837€, y servicio, aquí
la tenemos. […] La pregunta es […] que si este mobiliario era para Aizoon o
para la vivienda?
CF: No sé ahora
diferenciarlo […]
JUEZ: […]usted estará
familiarizada con el mobiliario de su casa y sabrá qué cosas de aquí son para
Aizoon y qué cosas han sido para la vivienda?
CF: Estas parece que son
para las oficinas, por lo que…
JUEZ: Son todas para la
oficina?
CF: No lo sé Señoría
[…]
JUEZ: Esto lo paga Aizoon,
porque es para Aizoon, no?
CF: Seguramente
JUEZ: Si Aizoon paga los
honorarios del arquitecto que remodela las oficinas y Aizoon paga el mobiliario,
a quñe viene cobrarle una renta a Aizoon, si ha pagado todo?
CF: No lo sé Señoría
[…]
JUEZ: Es que además ese
mobiliario señora, en la fecha de la factura, Aizoon tenía su domicilio en
Balmes, 224, lo debieron de guardar un tiempo en algún sitio hasta llevarlo a
Elisenda de Pinós […].
[…]
JUEZ: Es que yo le digo,
que al tener la sociedad en el domicilio en la pro`pia vivienda, aquello no es
un santuario donde no se pueda entrar, forma parte de su vivienda, es decir, si
hay un mueble allí, usted lo sabe, lo ve.
CF: Sí, he pasado por
allí, no lo voy a negar
[…]
JUEZ: Le vuelvo a decir lo
mismo, cuando se emite esta factura, Aizoon tenía su domicilio en Balmes 224,
es decir, cuando se emiten todas estas facturas, Aizoon todavía no tenía su
domicilio en Elisenda de Pinós?
CF: Ya se estaría
construyendo la casa y estarían reservadas, no sé.
JUEZ: Blau Cel […] es una
empresa que se dedica a la fabricación de artículos confeccionados con
textiles, prendas de vestir no. Esta empresa el 27 de octubre de 2006 facturó a
Aizoon 9.280€, por confección e instalación de cortinas y rieles. Dónde se
instalaron este cortinaje, dónde se instaló?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: […] Siemens facturó
a Aizoon equipos de telefonía y comunicaciones, así como instalación a través de
una factura del 21 de diciembre de 2005, por importe de 8.625, luego factura
2.314, luego factura 4.893, entre el material instalado figuran parábolas,
receptor y monitor. […] Puede decirme este material, dónde se instaló la
parábola, el receptor, el monitor?
CF: No sé exactamente,
porque esto se encargó mi marido de hacerlo
JUEZ: Sí, pero usted dónde
ha visto la parábola puesta? […]
CF: No lo sé Señoría, no
me pregunte por los detalles porque no lo sé
JUEZ: Pero es que además
señora, en esta factura se haba de vivienda unifamiliar, la factura mire […]
Hay una vivienda unifamiliar, que vivienda unifamiliar podía ser esa? De qué
vivienda podríamos estar hablando señora?
CF: No lo sé Señoría. […]
JUEZ: En esta factura se
consigna como domicilio el de la Calle Beethoven, cuando ya hacía 5 meses que
Aizoon había cambiado a la Calle Balmes, y además si esto se hubiera instalado
en la Calle Balmes, como se compartía ese despacho con 11 empresas más, lo
correcto es que al ser 12,el importe de todo esto se prorrateara entre todos,
porque no creo que usted instalara cosas para que se beneficiaran otras 11
empresas. En fin, ya veo que me dice que no lo sabe. […]
CF: Talleres Colmenero
46.000. Esos trabajos, parece que se realizaron en Elisenda de Pinós, lo cree
usted así?
CF: Si así sale, será así,
pero le vuelvo a repetir Señoría que yo no he llevado estos temas.
JUEZ: Pero esto no es
solamente porque así o dijera la administrador de Talleres Colmenero, […] sino
porque resulta impensable que estos elementos estructurales se puedan colocar
en un despacho, que entonces era en de la calle Balmes.
CF: No lo sé
JUEZ: López Lanjarin
Hermanos, se dedica al doble acristalamiento, en diciembre del 2005 facturó
veinte y ocho mil novecientos y pico euros. Le puedo preguntar, ese
acristalamiento dónde se instaló?
CF: No lo sé
JUEZ: Volvemos a lo mismo
entones, el domicilio de Aizoon era el de la calle Bethoven, pero no se
colocaron en la Calle Bethoven, ni tampoco en la calle Balmes que compartía con
12 entidades, y a parte yo he visto las dimensiones de ese acristalamiento y
son incompatibles con un piso. Mire usted, voy a mostrarle ahora una serie de
facturas, y vamos a ir muy deprisa. […] Aquí tenemos alquiler de un coche en
Washington, esto se carga a Aizoon, hay alguna razón? Era para algún servicio
de Aizoon, Algún trabajo de Aizoon?
CF: No lo sé Señoría, ya le
digo que no he controlado Aizoon.
JUEZ: Al dorso pone
alquiler vehículo Washington. Aquí tenemos un restaurante de Boston, tiene algo
que ver con Aizoon?
CF: No lo sé, lo
desconozco
JUEZ: La misma pregunta
sería para un teatro de Nueva York, creo que es, para una sesión creo que de
“El Rey León” y dónde aparece Su Alteza Real. Tiene que ver algo esto con
Aizoon?
CF: No parece
JUEZ: Además, aquí lo
pone, 4 entradas de “El Rey León”. Eso es algo de Broadway, por botas de
señora, eran para usted las botas?
CF: No me consta, no
JUEZ: Aquí tenemos
gasolina, el repostaje del vehículo que alquilaron en Washington, tiene algo
que ver?
CF: No lo sé
JUEZ: Es que así tenemos,
y mire que he quitado aquellas, como por ejemplo lápices, papel, y esto, que
uno dice, puede ser de Aizoon, no? Fíjese que he quitado hasta el repostaje de
vehículos en Barcelona, pensando, bueno pues a lo mejor es gasolina para alguna
gestión de Aizoon. Aquí tenemos de Boston, también una consumición de Boston.
Aquí tenemos tintorería Philadelphia. Tiene algo que ver una tintorería de
Philadelphia con Aizoon?
CF: No lo sé, es la
primera vez que lo veo
JUEZ: Aquí tenemos Torres
que son estufas de jardín, para el 18 de enero. Hubo el 18 de enero del año
2008 algún acontecimiento familiar dónde se utilizaran estufas?
CF: No lo recuerdo
JUEZ: No cumple años su
marido el 18 de enero, o estoy equivocado yo no lo sé?
CF: No, el 15
JUEZ: Ah el 15, perdón […]
[…]
JUEZ: Aquí tenemos una
carpa color vainilla con cortinas del 17 de enero de 2008. Esto era para algún
acontecimiento familiar, que usted sepa?
CF: No lo recuerdo
JUEZ: Pero parece ser que
no era para Aizoon, no?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Mire usted, de Auto
Renting tenemos 2 vehículos, y así paso, porque hay un montón de Auto Renting.
Un FVK7851, esto era un vehículo alquilado por Aizoon. Esto era para Aizoon,
para prestar servicio a Aizoon?
CF: No lo sé Señoría, ya
le digo que yo no he controlado
JUEZ: Ya cuando vea una
factura de Auto Renting por este vehículo, ya la paso, porque no vamos a
reiterar las preguntas. Al mismo tiempo también tenía otro alquiler para otro
vehículo, un Volvo de LP7558. Saben ustedes si tenían también un auto renting
para un Volvo?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Pero se habrá subido
en el coche y sabrá el vehículo de quién es?
CF: No lo recuerdo
JUEZ: Aquí tenemos, me
molesta ser tan prosaico y sacar facturas de restaurantes, de cafeterías, pero
es que es así. Aquí tenemos el Hotel Los Geranios del Puerto de Sóller, muchos
comensales, porque se habla de 13 filetes de pollo […] Entonces esto tiene algo
que ver con Aizoon?
CF: No
JUEZ: Ahora Autopista
Bilbao-Logroño. Zaragoza, dígame no o sí?
CF: Estas facturas
Señoría, puede ser que yo lo haya utilizado, puede ser que haya sido por
equivocación, yo puede ser que fuera conduciendo y la persona de al lado me da
la tarjeta y pago sin saber con qué tarjeta estoy pagando, pero no recuerdo
expresamente y bueno, no sé, de estas puede haber unas cuantas.
JUEZ: Mire usted, yo no
excluyo el error, porque yo no estoy aquí ahora para excluir nada, puede ser un
error, pero es un error que afecta a muchas facturas, no a una sola. Aquí café,
agua mineral, cerveza, parece que tampoco era, verdad? […] Mire aquí hay un
plato Mediterráneo de un centro, jardín de la Abadesa.
CF: Yo lo que puedo decir
Señoría, es que no he tenido el control sobre Aizoon, ni sobre las cuentas de
Aizoon, entonces estas facturas yo no las he visto, en la Autopista sí, puede
haber sido un error, pero desconozco las demás.
JUEZ: […] Aquí tenemos una
del jardín de la Abadesa, luego si usted quiere da una respuesta, para
abreviar. Aquí Hostal Isidro, usted las está viendo, si hay alguna que sea de
Aizoon, dígame, “sí, esta de Aizoon” y si no entenderemos que no son Aizoon.
[…]
JUEZ: Aquí tenemos un
envío que se hace a hermanos Flor Urdangarin, de aparatos informáticos, pues
hasta los gastos, esto parece que es una cosa privada, digo yo, pues hasta los
gastos se cargan a Aizoon. Aquí los Excelentísimos Señores Duques de Palma
envían algo al Reino Unido, también se carga a Aizoon. Auto Renting, vamos a
pasar de Auto renting, porque ya lo hemos visto que no conduce a nada.
Gasolina, usted tiene un Golf?
CF: Sí
JUEZ: Pues aquí tenemos
varios repostajes, varios muchos repostajes de su coche que iba usted a
repostar, también lo entiendo, pero aquí iba un Sr. Parra que debe ser un
escolta, este señor repostaría y le pasaría el ticket a alguien y lo metería en
Aizoon. Cuando usted utilizaba su golf lo hacía para hacer algún cometido de
Aizoon?
CF: Yo nunca he hecho nada
para Aizoon
JUEZ: Entonces, era
particular. Aquí de El Corte Inglés, mobiliario y accesorios. Son cantidades,
en algunos casos pequeñas, pero bueno, pero están ahí. […] aparta-hotel Anton, Palau
Orient, Bufet Libre. […] Más estaciones, más servicios, que conste señora que
yo las estaciones ya le he dicho que las de Barcelona las he quitado, pero
claro, las que son de Lérida pienso que a lo mejor no son para algún servicio
de Aizoon. Aquí tenemos una de Lérida, repostaje Mercedes de Su Excelencia,
Hostal Isidro, del Avis, de Zurich, el alquiler de un vehículo en Zurich, el
restaurante Gran Siglo, un restaurante chino, flores, un centro de flores. Esto
tenía algo que ver con Aizoon?
CF: Lo desconozco Señoría,
yo no he controlado Aizoon.
[…]
JUEZ: También de Viella,
otro ramo de flores, suministros de ballestas, Auto renting ya lo quito, ya ni
pregunto, una estación de servicio de los Pirineos, […] Y ya señora, no he metido, se lo digo
honradamente, tickets de aparcamiento por 1€, por 90 céntimos. Aquí tenemos
también de consumiciones de Boston […] Aquí tenemos una gestión de un evento
del 13 de mayo del 208, gestión de un evento, que no por la fecha qué evento
puede ser. Sabe usted a qué evento puede referirse?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Los de casa renting
ya los paso directamente. Aquí compra usted o quien sea, cuatro libros de Harry
Potter […] y uno de creatividad. Para quién eran estos libros?
CF: Me imagino que para
nuestros hijos
JUEZ: Tiene sentido que se
la carguen a Aizoon?
CF: No, pero puede ser
también una equivocación, no sé yo no hice la compra, la puede haber hecho un
tercero y haber sido una equivocación
JUEZ: Sí, pero
alguien tiene que decir dónde se carga esto?
CF: Yo no lo decido, lo
decidía mi marido con sus asesores que le ayudan
JUEZ: O sea que esto lo ha
hecho su marido?
CF: Yo no lo he hecho
JUEZ: Lo ha hecho pues su
marido, hombre su marido dice, yo se lo daba a Julita Cuquerella y ella lo
ponía donde le daba la gana, pero esto no es explicación. […] De otro
restaurante, de una marisquería en Calella, del Jardín de Orfila, más
Estaciones de Servicios donde pone repostaje, si usted lo mira aquí, repostaje
SAR, parece ser que es Su Alteza Real, además es un Golf, más repostaje del
vehículo de Su Alteza Real, y también repostaje de la moto de Su Excelencia.
Utilizaba su marido alguna moto para los fines de Aizoon?
CF: No lo sé Señoría.
JUEZ: El Jardín Orfila, Las
Arenas, Sarriá Serveis señora, aquí pone selección de personal, hay dos
facturas ambas de 400€ por selección de personal. […] 400€ a qué selección de
personal nos estamos refiriendo?
CF: No lo sé, yo puedo
saber de Sarriá Serveis que se nos presentaba personal domésticos, pero no sé
más allá.
JUEZ: Y tiene sentido que
la selección del personal doméstico se cargue a Aizoon?
CF: Señoría yo no sé cómo
se han cargado las cosas
JUEZ: Aquí tenemos una de
Miguel Navarro Ortega, que parece que era un animador infantil, creo que sí,
aquí tenemos una factura del 20 de abril de organización de eventos. Sabe
usted por la fecha, porque alo mejor se
factura un día después, esto a qué puede obedecer, un animador infantil?
CF: Si, coincide con el
cumpleaños de uno de mis hijos
[…]
JUEZ: Y sabe usted quién
lo pagó?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Pues lo pagó Aizoon.
[…] hay uno de no sé cuántos Bufet Infantiles, en que la oferta la recibe el
Sr. García Revenga. Aquí tenemos lo mismo, animación infantil Miguel Navarro
Ortega, pues sería también para el cumpleaños.
[…]
JUEZ: Aquí tenemos
Oqueanis, eventos con imagen, servicios de coordinación y organización de actos
celebrados en abril en Barcelona, 522€. Puede decirnos a qué evento se refiere?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Kateshima,
organización de eventos, también 1.412€ […]
JUEZ: Ya sé que esto es
aburrido, pero es que yo le tengo que preguntar y usted me dirá lo mismo, vale,
y yo lo acepto. Otra factura de Sarriá Serveis, que hemos dicho por servicio
del personal doméstico, aquí tenemos Albergo chiara, aquí tenemos unas
facturas. Usted recuerda haberse hospedado en Roma en este Albergo?
CF: Sí Señoría
JUEZ: Este hospedaje, este
viaje fue por algún asunto relacionado con Aizoon? […]
CF: No
JUEZ: Fue personal?
CF: Fue personal
JUEZ: Bueno, pues esta
factura y otras que le voy a enseñar también del Albergo se han cargado a
Aizoon. También me dice que no sabe por qué no?
CF: No lo sé
JUEZ: Ya pasaré todas
las facturas de Albergo Santa Chiara,
porque la respuesta es la misma. Aquí tenemos del Aeropuerto de Bruselas, una
consumición, una comida, parece ser, aquí la cafetería de Asturias, aquí
cambiar ruedas a un vehículo, aquí tenemos señora de Mar i tierra Hoteles, aquí
hay una habitación, bodega, etc… nombre y dirección, no sé si se refiere a
usted pero está cargado a Aizoon, Cristina boy chiqui y Ire. Cristina es usted
señora, donde pone Cristina?
CF: No lo sé, es la
primera vez que lo veo y no lo recuerdo.
[…]
JUEZ: Aquí se compraron un
montón de Kilos de sal, parece ser que debe ser para una depuradora de piscina,
300Kg no creo que sea para la cocina. Tenían ustedes una piscina en su casa en
Elisenda?
CF: Sí
JUEZ: Es posible que esta
sal fuera para la piscina, la depuradora
CF: No lo sé, pero…
JUEZ: Aizoon no parece que
participara de la piscina, parece que esto es claro, no?
CF: Ya le digo Señoría no
sé no controlo Aizoon.
JUEZ: Son Estudi,
también tenemos aquí una serie de
cableado y de elemento audiovisual, es una empresa de sonido. Tiene esto algo
que ver con Aizoon?
CF: No lo sé
JUEZ: Aquí tenemos también
una Estación de Servicio de Vitoria, no? Una pizzería, trattoria El Panteón en
Roma, No tiene nada que ver señora con Aizon esto, sino dígamelo?
CF: No, parece que no
JUEZ: Para ir a Albergo
Santa Chiara, alquilaron ustedes una limusina o algo que se le pareciera?
CF: No me suena, no
JUEZ: Esto es un servicio
de limusina, pero por el importe, del Aeropuerto a Santa Chiara, dos minibús
260€ y al revés otros 2 minibús 260€. Sabe usted qué fue lo que alquilaron para
que se pongan estos precios?
CF: No lo recuerdo
JUEZ: Pero en cualquier
caso era un viaje privado, verdad?
CF: Sí
JUEZ: Aquí tenemos
electricidad Gran Vía, un amplificador de televisión. Parece que esto debe ser
de la vivienda, no? Más Albergo Santa
Chiara, aquí en Málaga alquilaron un coche,
parece ser con conductor […]
JUEZ: Aquí un marco de
foto que se carga a Aizoon. Algo me dice que esto no encaja en la actividad de
Aizoon, no? Mire Cristina de Borbón pone aquí, no es que yo le reste el don,
pero aquí pone Cristina de Borbón envía a Washington a una señora que se llama
Nuria Tres un paquete o algo. El importe 42.90€ se carga también a Aizoon,
tenía algo que ver este envío con Aizoon?
CF: No lo creo, no sé quién
lo hizo el paquete, yo se lo debí encargar a alguien para enviarlo, yo no hice
personalmente el paquete, ni puse la dirección
JUEZ: Usted no le da el
dinero y le dice al señor “oye manda este paquete toma 50€”
CF: No, porque muchas
veces hacemos el encargo a terceros, personas de confianza para que hagan ellos
el envío
JUEZ: En África, tenemos
aquí el Parque Kruger, pues aquí hay unos servicios. Pues usted saber tiene
algo que ver con esto de Tonsom África, algún viaje que hiciera?
CF Sí, hicimos un viaje
familiar a Mozambique y estuvimos en el Kruger, pero desconozco cómo se
hicieron los pagos
JUEZ: Entonces, todas las
facturas de África que haya aquí las podemos pasar, porque la respuesta será la
misma, no?
CF: Así es
JUEZ: Nos ahorramos todo esto, además aquí pone
incluso, fíjese en uno de ellos, en Zangine pone Su Alteza Real Cristina de
Borbón. […]
JUEZ: Vamos a ir pasando,
más repostaje del vehículo, Casa Fernando, aquí en Palma, pues también,
Mozambique, Bodegas Baigorri, tiene esto alguna relación que usted sepa con
Aizoon?
CF: Lo desconozco
JUEZ: Paso todo lo de las
Bodegas, tenemos aquí Carmen Batle Pifarré, la conoce?
CF: No me suena no
JUEZ: Esta señora factura
a Aizoon un curso de formación de los días 13 de junio y 1 de julio. Sabe usted
de qué curso de formación estaríamos hablando?
CF: No lo recuero
JUEZ: Pues un curso de
formación de Salsa y Merengue, que no sé porqué lo disfrazan con curso de
formación, podían haber puesto clases de Salsa y Merengue o clases de baile y
punto. Sabe usted a quién se le
ocurrió la feliz idea de camuflar la
Salsa y Merengue como curso de formación?
CF: no lo sé Señoría
JUEZ: Recibió usted clases
de Salsa y Merengue?
CF: No
JUEZ: Quién la recibió
entonces?
CF: NO lo recuerdo, igual
bailamos Salsa y Merengue, pero no recibí ninguna clase
JUEZ: Yo recibí clases de
baile hace 30 años y todavía me acuerdo. […]
[…]
JUEZ: […] Pasamos esto de
renting, aquí hay también empanadas, restaurantes, facturas de Detroit, Aquí
hay uno de un restaurante de Mallorca, del Puerto de Pollensa, que esto será
también particular, no?
CF: No la recuerdo
JUEZ: Aquí tenemos un
montón de facturas de taxi, pero esto parece que es de Estados Unidos, estos
taxis no serán de Aizoon, verdad señora?
CF: No lo sé Señoría
JUEZ: Aquí de Fénix. Todo
lo que sea, y así lo digo para que dé una respuesta general, todas las facturas
que no sean de España, de hoteles y comidas, parece que no son de Aizoon o
usted lo sabe?
CF: No lo sé
JUEZ: Bueno, pues ya
podemos dar esa respuesta para todas, y vamos acelerando. Aquí tenemos una de
Detroit, de África, envío de libros a España. Todas las que sean del extranjero
las quitamos. Vamos a ver señora, de que se estaba gastando solo el dinero que
procedía de Aizoon, con todas estas facturaciones, el único dinero que se
gastaba era el que provenía de Aizoon?
CF: Señoría, ya le reitero
que yo no he controlado Aizoon y por lo tanto no sé cómo se han realizado los
gastos.
JUEZ: Bueno, pues dado por
sentado que este dinero era de Aizoon, porque Aizoon las pagaba, de dónde cree
usted que Aizoon sacaría el dinero con el que se pagaban esas facturas?
CF: Señoría no lo sé
JUEZ: Yo le voy a insinuar
algunas posibilidades, por ejemplo de la actividad de arrendamiento y
subarriendo de fincas, podía ser de aquí?
CF: No lo sé, lo
desconozco
JUEZ: Porque Aizoon compró
varias fincas en la Pedrera y otra en Terrasa y luego subarrendó unas que le
había arrendado, creo que era Noos Consultoría. De aquí no creo que sea el
dinero, porque ya les venía justo, qué digo justo, corto, para pagar con esos
beneficios las hipotecas que gravaban las fincas. Podía ser el dinero que
procedía del Instituto Noos y que Aizoon había facturado al Instituto Noos?
CF: No lo sé, Señoría
[…]
JUEZ: Hay un acta de la
Junta General, […] actúa como presidente su marido, y en el orden del día es
propuesta de compra de las acciones, de la entidad Mixta África a don Ignacio
Urdangarín Libaert. Qué sabe usted de esto?
CF: Sé que mi marido
prestaba servicios de asesoramiento a Mixta África […]
JUEZ: Pero qué sabe usted
de una compra por Aizoon de unas acciones de Mixta África, que a su vez había
adquirido su marido? ¿Qué sabe de esto?
CF: No sé nada
JUEZ: Pero usted firmó
aquí, no? Aquí está su firma, no?
CF: Sí, no, ahí no, más
abajo.
[…]
JUEZ: asistió usted a esta
Junta?
CF: No lo recuerdo,
físicamente no recuerdo haber asistido a esta Junta.
[…]
JUEZ: Sabe usted si esta empresa
le regaló a su marido una serie de acciones o le dio el dinero para que las
comprara?
CF: Lo desconozco
JUEZ: por qué razón Aizoon
tenía que comprar a su marido las acciones de Mixta África?
CF: No lo sé
JUEZ: Sabía usted que la
Agencia Tributaria califica esta operación como muy extraña, también como que
ficticia, como que…?
CF: En absoluto
JUEZ: En relación con
esto, el día 27 de septiembre del 2006, Aizoon transfiere, en dos tandas,
150.000€ a una cuenta determinada. Esta cuenta […] de La Caixa, es de
titularidad compartida de usted y su esposo. […] Ese mismo día se traspasa […]
la suma 150.000 a una cuenta que ha acabado resultando ser una cuenta de
ahorro, […] aperturada también en la Caixa por su marido, pero en la que usted
tiene firma autorizada. Va usted haciéndose a la idea de lo que estoy diciendo?
Es decir, se transfieren a una cuenta de ambos, de ahí salen para una cuenta
ahorro abierta por su marido pero en la que usted tiene firma autorizada y ese
mismo día, esa cantidad desaparece para ser transferida a otra cuenta […] de la
que era titular Mixta África. Esa es la operación, Sí es rara […]pero es que
esa misma cantidad, es la que resulta que es la base imponible, 150.000, de una
factura que Aizoon emite el 7 de enero de 2007, por 174.000€, que son 150.000
más 24.000 de IVA contra Mixta África. Sabe usted algo de esto?
CF: No Señoría
JUEZ: […] También resulta
que esta cantidad resulta coincidente con las 2.052 acciones de Mixta África,
de las que era titular su marido […] Y que esa suma se satisfizo en un cheque,
pero que ese cheque nunca fue cobrado. […] Yo confiaba que a lo mejor usted me
lo aclarara […]
CF: No, ya le digo que no
he tenido control sobre Aizoon, ni sé lo que se ha hecho
JUEZ: Qué intervención
tenía el Sr. García Revenga en los negocios o actividades profesionales de su
marido?
CF: Ninguna
JUEZ: Es que hay un montón
de correos, donde parece ser que se desprende lo contrario.
[…]
JUEZ: […] Otro correo de
su marido para el propio Carlos García Revenga: “Me ha pedido si podría estar
interesado en firmar el artículo sobre Balonmano, se trata de un artículo que
inicialmente lo redactarán ellos, pero lo firmas tú”. […] Otro de su marido
para Carlos García Revenga, de Noos Consultoría, no ya del Instituto Noos donde
estaba de Tesorero, ni de Aizoon, sino de Noos Consultoría, aquí le hace la
promesa de que será consejero. Otro de su marido para Carlos García Revenga: “Carlos,
en el tema de la Celebrities Pikets, qué te pareció el contrato, debemos operar
sin él?, sé que tienen una charla para mí, escuchamos y decidimos. Puede ser un
tema añadido al plan de medios sin función de empresa y foros”. Otro […]
JUEZ: […] Este argumentario
no tiene desperdicio y ahora se lo voy a exhibir si usted quiere verlo. “El
plan es que apuntéis en el documento cualquier cosa que creáis oportuna, si le
dais el visto bueno, lo convierto en un documento de uso común, para que todos
en el Instituto Noos sepamos qué decir si nos preguntan”. […]
[…]
JUEZ: […] Qué intervención
ha tenido don José Manuel Romero en relación con Aizoon, el Instituto Noos y
todo esto?
CF: Lo desconozco
JUEZ: Hay un correo de su
marido hacia Diego Torres: “Hoy he comunicado a José Manuel Romero el arranque
de la Fundación”, así mismo estamos hablando de la Fundación Deporte, Cultural
e Integración Social, aquella que se creó cuando ustedes se desvincularon del
Instituto Noos. Se creó primero una llamada Areté y luego, que por consejo del
Sr. Romero al final se liquidó y luego una segunda […]. Aquí usted puede leer,
dice: “que al fusionar las dos fundaciones podemos utilizar los fondos de la absorbida
para invertirlos en la nueva, no me ha puesto ningún impedimento es más cree
que está claro desde el principio que va a ser así” Esto es una opinión que da
el Sr. José Manuel Romero. Simplemente, sabe usted algo de esto?
CF: No.
JUEZ: Aquí tenemos un
mensaje del Sr. Romero para el Sr. Urdangarin en relación con Silige y Conde: “Tengo
la buena noticia de que se inscribió el 14 de febrero y que en la mañana de hoy
ha salido de comunicación al presidente de la fundación, ya se puede disolver
Areté y ceder su nombre y su capital a la nueva” […] Sabía usted que el Sr.
Urdangarin se cruzaba estos correos con el Conde de Fontao?
CF: No, no lo sabía
JUEZ: […] Qué
conocimientos sobre gestión de entidades sin ánimo de lucro tiene usted?
CF: Muy pocas.
JUEZ: Usted conoce al profesor
Alfred Vernis?
CF. Si
JUEZ; Dígame si acierto que
usted ha impulsado con este señor, miembro del Comité Científico del Instituto
Noos, numerosas, varias ediciones de un curso de ESADE, sobre gestión de
entidades sin ánimo de lucro?
CF: Yo sé que hemos
organizado junto con Alfred Vernis al principio en la Fundación La Caixa,
cursos para formación de directivos de ONGs
JUEZ: ONGs y una entidad sin ánimo de lucro,
una viene a ser el gnero y otra la especie, no? Pero está dentro. En el año
2006, que es el mismo año en que usted abandona o cesa en el Instituto Noos, desarrolló
usted una ponencia para la Diáspora y la Igualdad Global que tuvo lugar en
Hardvard?
[…]
CF: Una ponencia? No
JUEZ: Sí, desarrolló usted
una ponencia en una conferencia que hubo para la Diáspora y la igualdad Global.
CF: Asistí, pero no hice
ninguna ponencia
[…]
JUEZ: Si mañana se
disolviese y se liquidase Aizoon, a usted le correspondería la mitad de sus
activos?
CF: Al estar al 50%, me
imagino que algo así, pero no tengo más conocimientos.
JUEZ: Yo por mí he
terminado. Ministerio Fiscal, cuando guste
(Y aquí termina la parte de la declaración con el juez y comienzan las preguntas del Fiscal, que en lugar de parecer que realiza la labor de fiscalía, parece más bien uno de los propios abogados de la infanta. Muchas narices ha tenido el Juez Castro, ya que sabemos como terminan en España los jueces valientes que se atreven con los poderosos.)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu luz en forma de comentario